22. De Pilgrimstocht (Al-Hajj)    
Aantal verzen: 78 geopenbaard in Medina

Waannaka la tathmao feeha wala tadha   Beluister deze aya
 
Fawaswasa ilayhi alshshaytanu qala ya adamu hal adulluka AAala shajarati alkhuldi wamulkin la yabla   Beluister deze aya
 
Faakala minha fabadat lahuma saw-atuhuma watafiqa yakhsifani AAalayhima min waraqi aljannati waAAasa adamu rabbahu faghawa   Beluister deze aya
 
Thumma ijtabahu rabbuhu fataba AAalayhi wahada   Beluister deze aya
 
Qala ihbita minha jameeAAan baAAdukum libaAAdin AAaduwwun fa-imma ya/tiyannakum minnee hudan famani ittabaAAa hudaya fala yadillu wala yashqa   Beluister deze aya
 
Waman aAArada AAan thikree fa-inna lahu maAAeeshatan dankan wanahshuruhu yawma alqiyamati aAAman   Beluister deze aya
 
Qala rabbi lima hashartanee aAAma waqad kuntu baseeran   Beluister deze aya
 
Qala kathalika atatka ayatuna fanaseetaha wakathalika alyawma tunsa   Beluister deze aya
 
Wakathalika najzee man asrafa walam yu/min bi-ayati rabbihi walaAAathabu al-akhirati ashaddu waabqa   Beluister deze aya
 
Afalam yahdi lahum kam ahlakna qablahum mina alqurooni yamshoona fee masakinihim inna fee thalika laayatin li-olee alnnuha   Beluister deze aya
 
Walawla kalimatun sabaqat min rabbika lakana lizaman waajalun musamman   Beluister deze aya
 
Faisbir AAala ma yaqooloona wasabbih bihamdi rabbika qabla tulooAAi alshshamsi waqabla ghuroobiha wamin ana-i allayli fasabbih waatrafa alnnahari laAAallaka tarda   Beluister deze aya
 
Wala tamuddanna AAaynayka ila ma mattaAAna bihi azwajan minhum zahrata alhayati alddunya linaftinahum feehi warizqu rabbika khayrun waabqa   Beluister deze aya
 
Wa/mur ahlaka bialssalati waistabir AAalayha la nas-aluka rizqan nahnu narzuquka waalAAaqibatu lilttaqwa   Beluister deze aya
 
Waqaloo lawla ya/teena bi-ayatin min rabbihi awa lam ta/tihim bayyinatu ma fee alssuhufi al-oola   Beluister deze aya
 
Walaw anna ahlaknahum biAAathabin min qablihi laqaloo rabbana lawla arsalta ilayna rasoolan fanattabiAAa ayatika min qabli an nathilla wanakhza   Beluister deze aya
 
Qul kullun mutarabbisun fatarabbasoo fasataAAlamoona man as-habu alssirati alssawiyyi wamani ihtada21   Beluister deze aya
 
Iqtaraba lilnnasihisabuhum wahum fee ghaflatin muAAridoona   Beluister deze aya
 
Ma ya/teehim min thikrin min rabbihim muhdathin illa istamaAAoohu wahum yalAAaboona   Beluister deze aya
 
Lahiyatan quloobuhum waasarroo alnnajwa allatheena thalamoo hal hatha illa basharun mithlukum afata/toona alssihra waantum tubsiroona   Beluister deze aya
 
Qala rabbee yaAAlamu alqawla fee alssama-i waal-ardi wahuwa alssameeAAu alAAaleemu   Beluister deze aya
 
Bal qaloo adghathu ahlamin bali iftarahu bal huwa shaAAirun falya/tina bi-ayatin kama orsila al-awwaloona   Beluister deze aya
 
Ma amanat qablahum min qaryatin ahlaknaha afahum yu/minoona   Beluister deze aya
 
Wama arsalna qablaka illa rijalan noohee ilayhim fais-aloo ahla alththikri in kuntum la taAAlamoona   Beluister deze aya
 
Wama jaAAalnahum jasadan la ya/kuloona alttaAAama wama kanoo khalideena   Beluister deze aya
 
Thumma sadaqnahumu alwaAAda faanjaynahum waman nashao waahlakna almusrifeena   Beluister deze aya
 
Laqad anzalna ilaykum kitaban feehi thikrukum afala taAAqiloona   Beluister deze aya
 
Wakam qasamna min qaryatin kanat thalimatan waansha/na baAAdaha qawman akhareena   Beluister deze aya
 
Falamma ahassoo ba/sana itha hum minha yarkudoona   Beluister deze aya
 
La tarkudoo wairjiAAoo ila ma otriftum feehi wamasakinikum laAAallakum tus-aloona   Beluister deze aya
 
Qaloo ya waylana inna kunnathalimeena   Beluister deze aya
 
Fama zalat tilka daAAwahum hatta jaAAalnahum haseedan khamideena   Beluister deze aya
 
Wama khalaqna alssamaa waal-arda wama baynahuma laAAibeena   Beluister deze aya
 
Law aradna an nattakhitha lahwan laittakhathnahu min ladunna in kunna faAAileena   Beluister deze aya
 
Bal naqthifu bialhaqqi AAala albatili fayadmaghuhu fa-itha huwa zahiqun walakumu alwaylu mimma tasifoona   Beluister deze aya
 
Walahu man fee alssamawati waal-ardi waman AAindahu la yastakbiroona AAan AAibadatihi wala yastahsiroona   Beluister deze aya
 
Yusabbihoona allayla waalnnahara la yafturoona   Beluister deze aya
 
Ami ittakhathoo alihatan mina al-ardi hum yunshiroona   Beluister deze aya
 
Law kana feehima alihatun illa Allahu lafasadata fasubhana Allahi rabbi alAAarshi AAamma yasifoona   Beluister deze aya
 
La yus-alu AAamma yafAAalu wahum yus-aloona   Beluister deze aya
 
Ami ittakhathoo min doonihi alihatan qul hatoo burhanakum hatha thikru man maAAiya wathikru man qablee bal aktharuhum la yaAAlamoona alhaqqa fahum muAAridoona   Beluister deze aya
 
Wama arsalna min qablika min rasoolin illa noohee ilayhi annahu la ilaha illa ana faoAAbudooni   Beluister deze aya
 
Waqaloo ittakhatha alrrahmanu waladan subhanahu bal AAibadun mukramoona   Beluister deze aya
 
La yasbiqoonahu bialqawli wahum bi-amrihi yaAAmaloona   Beluister deze aya
 
YaAAlamu ma bayna aydeehim wama khalfahum wala yashfaAAoona illa limani irtada wahum min khashyatihi mushfiqoona   Beluister deze aya
 
Waman yaqul minhum innee ilahun min doonihi fathalika najzeehi jahannama kathalika najzee alththalimeena   Beluister deze aya
 
Awa lam yara allatheena kafaroo anna alssamawati waal-arda kanata ratqan fafataqnahuma wajaAAalna mina alma-i kulla shay-in hayyin afala yu/minoona   Beluister deze aya
 
WajaAAalna fee al-ardi rawasiya an tameeda bihim wajaAAalna feeha fijajan subulan laAAallahum yahtadoona   Beluister deze aya
 
WajaAAalna alssamaa saqfan mahfoothan wahum AAan ayatiha muAAridoona   Beluister deze aya
 
Wahuwa allathee khalaqa allayla waalnnahara waalshshamsa waalqamara kullun fee falakin yasbahoona   Beluister deze aya
 
Wama jaAAalna libasharin min qablika alkhulda afa-in mitta fahumu alkhalidoona   Beluister deze aya
 
Kullu nafsin tha-iqatu almawti wanablookum bialshsharri waalkhayri fitnatan wa-ilayna turjaAAoona   Beluister deze aya
 
Wa-itha raaka allatheena kafaroo in yattakhithoonaka illa huzuwan ahatha allathee yathkuru alihatakum wahum bithikri alrrahmani hum kafiroona   Beluister deze aya
 
Khuliqa al-insanu min AAajalin saoreekum ayatee fala tastaAAjiloona   Beluister deze aya
 
Wayaqooloona mata hatha alwaAAdu in kuntumsadiqeena   Beluister deze aya
 
Law yaAAlamu allatheena kafaroo heena la yakuffoona AAan wujoohihimu alnnara wala AAan thuhoorihim wala hum yunsaroona   Beluister deze aya
 
Bal ta/teehim baghtatan fatabhatuhum fala yastateeAAoona raddaha wala hum yuntharoona   Beluister deze aya
 
Walaqadi istuhzi-a birusulin min qablika fahaqa biallatheena sakhiroo minhum ma kanoo bihi yastahzi-oona   Beluister deze aya
 
Qul man yaklaokum biallayli waalnnahari mina alrrahmani bal hum AAan thikri rabbihim muAAridoona   Beluister deze aya
 
Am lahum alihatun tamnaAAuhum min doonina la yastateeAAoona nasra anfusihim wala hum minna yushaboona   Beluister deze aya
 
Bal mattaAAna haola-i waabaahumhatta tala AAalayhimu alAAumuru afala yarawna anna na/tee al-arda nanqusuha min atrafiha afahumu alghaliboona   Beluister deze aya
 
Qul innama onthirukum bialwahyi wala yasmaAAu alssummu aldduAAaa itha ma yuntharoona   Beluister deze aya
 
Wala-in massat-hum nafhatun min AAathabi rabbika layaqoolunna ya waylana inna kunnathalimeena   Beluister deze aya
 
WanadaAAu almawazeena alqista liyawmi alqiyamati fala tuthlamu nafsun shay-an wa-in kana mithqala habbatin min khardalin atayna biha wakafa binahasibeena   Beluister deze aya
 
Walaqad atayna moosa waharoona alfurqana wadiyaan wathikran lilmuttaqeena   Beluister deze aya
 
Allatheena yakhshawna rabbahum bialghaybi wahum mina alssaAAati mushfiqoona   Beluister deze aya
 
Wahatha thikrun mubarakun anzalnahu afaantum lahu munkiroona   Beluister deze aya
 
Walaqad atayna ibraheema rushdahu min qablu wakunna bihi AAalimeena   Beluister deze aya
 
Ith qala li-abeehi waqawmihi ma hathihi alttamatheelu allatee antum laha AAakifoona   Beluister deze aya
 
Qaloo wajadna abaana laha AAabideena   Beluister deze aya
 
Qala laqad kuntum antum waabaokum fee dalalin mubeenin   Beluister deze aya
 
Qaloo aji/tana bialhaqqi am anta mina allaAAibeena   Beluister deze aya
 
Qala bal rabbukum rabbu alssamawati waal-ardi allathee fatarahunna waana AAala thalikum mina alshshahideena   Beluister deze aya
 
WataAllahi laakeedanna asnamakum baAAda an tuwalloo mudbireena   Beluister deze aya
 
FajaAAalahum juthathan illa kabeeran lahum laAAallahum ilayhi yarjiAAoona   Beluister deze aya
 
Qaloo man faAAala hatha bi-alihatina innahu lamina alththalimeena   Beluister deze aya
 
Qaloo samiAAna fatan yathkuruhum yuqalu lahu ibraheemu   Beluister deze aya
 
Qaloo fa/too bihi AAala aAAyuni alnnasi laAAallahum yashhadoona   Beluister deze aya
 

    Delen