Assalamu alaikum allemaal,
and now for something completely different...
een aantal maanden geleden vond ik via internet de titel van een boek dat "Inleiding tot de studie van de koran" heet, van Abdelillah Ljamai. Hij is een docent van mij, en toen ik de omschrijving van de inhoud van het boek las herkende ik de colleges over dit onderwerp (koranwetenschappen) die ik bij hem gevolgd heb. Maar nu dus in boekvorm! Meteen heb ik het via de uitgeverij besteld ( http://www.boekencentrum.nl/shopdetails.tpl?zoekveld=eqsku&zoekterm=11723&start=1&cart=11208379824609051 - http://www.boekencentrum.nl/shopdetails.tpl?zoekveld=eqsku&a mp;zoekterm=11723&start=1&cart=11208379824609051 ). Op de website stond dat het een paar dagen kon duren, maar na twee weken gewacht te hebben besloot ik ze op te bellen. Wat bleek; het boek was nog niet verkrijgbaar, maar zodra het er was zouden ze het me opsturen.
Welnu, gisteren snuffelde ik in de plaatselijke boekhandel, en daar zag ik het boek op de schappen staan! Ik heb het meteen gekocht, ik had de hoop op mijn bestelling al opgegeven. En wat denk je dat er vanochtend met de post werd bezorgd.... juist, hetzelfde boek. Nu heb ik er dus twee.
Even kort over de inhoud, ik zal een stuk van de achterflap overschrijven:
"In dit boek wordt een aantal opvattingen van moslimgeleerden op een rij gezet. De auteur behandelt onder meer de volgende onderwerpen: de openbaring van de koran vanuir islamitisch perspectief, de indeling en rangschikking van de soera's, de verzameling van de koran (of de geschiedenis van de tekst), de Mekkaanse en Medinensische koransoera's, de verschillende leeswijzen van de koran en de exegetische vertaling van de koran (= tafsier. Amier red.)
Tevens geeft de auteur in dit boek een analyse van de wijze waarop moslimexegeten de koran trachten te begrijpen. Deze analyse vindt plaats aan de hand van een aantal exegetische methodes, zoals de "rechtgeleerde exegese", de "symbolische exegese", de "sociale exegese" en de "literaire exegese".
Deze inleidende studie van de koranbiedt zowel moslims als niet-moslims een helder beeld van het denken van moslimgeleerden over dit heilige boek, en van de verschillende wijzen waarop de koran wordt geinterpreteerd.
Tot zover de achterflap. Ik heb het boek gisteren en vandaag doorgelezen, en het is zeer de moeite waard voor iedereen die zich interesseert voor de verschillende vormen van tafsier en hun geschiedenis, en voor de heilige tekst in het algemeen. Het is 144 pagina's dik, kost ongeveer 16 euro en is goed leesbaar, dwz niet al te veel academisch taalgebruik (soms wel). Ik vind het een echte aanwinst, en een deur naar verdere verdieping in de genoemde onderwerpen. Zo, genoeg reclame gemaakt.
Waarom doe ik deze moeite, vraag je je misschien af. Nou kijk, normaal gesproken als ik een boek dubbel aanschaf (komt nogal eens voor, voornamelijk door mijn eigen ongeduld) geef ik het tweede exemplaar aan mensen waarvan ik denk dat ze er blij mee zullen zijn in mijn omgeving, of die er wat aan hebben.
Maar nu heb ik een ander idee: ik zou het tweede exemplaar van dit boek graag aan iemand van het forum willen geven. Gewoon, omdat ik relatief veel tijd hier doorbreng en omdat ik denk dat veel broeders en zusters hier veel van het boek zouden kunnen leren, en gewoon heel interessante stof is. Maar hoe pak ik dat aan?????
Ik wil het graag aan een moslim of moslima geven. Daar is het boek toch in de eerste plaats ook voor bedoelt. Maar wie? Hoe beslis ik wie het boekje krijgt? Ik dacht aan misschien een kwis zoals al eerder is geweest, en degene met de meeste antwoorden goed (of juist de meeste antwoorden fout) stuur ik het boek op. Of ik vraag hier gewoon: "wie wil?" en de eerste die reageert stuur ik het op. Of aan de jongste, of juist de oudste. Ik weet het niet...
Wie van jullie heeft een goed idee?!
Wassalam,
Amier.
------------- � Waarlijk, in het gedenken van God vinden de harten rust. � (Koran 13:28)
|